-
1 канифольный пек
-
2 канифольный пек
-
3 канифольный пек
-
4 канифольный пек
Engineering: rosin pitch -
5 пятно n смоляное (дефект бумаги)
pitch spot, rosin speck, rosin spot, size speck, size spotСловарь по целлюлозно-бумажному производству > пятно n смоляное (дефект бумаги)
-
6 канифоль
ж. rosin, colophonyживичная канифоль получается отгонкой скипидара из живицы — gum rosin is produced by separating gum turpentine from pitch
проклеивание канифолью; смоляная проклейка — rosin sizing
-
7 канифоль
colophony, common resin, resin, wood rosin, rosin* * *канифо́ль ж.
rosin, colophonyживи́чная канифо́ль — gum rosin, gallipot colophonyживи́чная канифо́ль получа́ется отго́нкой скипида́ра из живи́цы — gum rosin is produced by separating gum turpentine from (pine) pitchта́лловая канифо́ль — tall hard rosin, tall colophonyэкстракцио́нная канифо́ль — wood rosinэкстракцио́нная канифо́ль получа́ется экстра́кцией (древеси́ны) сосно́вых пней — wood rosing is obtained by gasoline extraction of (old) pine stumps -
8 смола
-
9 смола таллового масла
Engineering: tall oil pitch, tall oil rosin, tall rosinУниверсальный русско-английский словарь > смола таллового масла
-
10 смола
-
11 смола
( не содержащая эфирного масла) gum, oleoresin, pitch, resin, tar* * *смола́ ж.
resinотвержда́ть смолу́ — cure [harden] a resinакрила́тная смола́ — acrylate resinалки́дная смола́ — alkyd resinальдеги́дная смола́ — aldehyde resinбакели́товая смола́ — phenol-formaldehyde resin (Bakelite — фирм. название)вини́ловая смола́ — vinyl resinсмола́ в ста́дии A — A-stage [resol] resinсмола́ в ста́дии B — B-stage [resitol] resinсмола́ в ста́дии С — C-stage [resite] resinглифта́левая смола́ — glyptal resinдамма́ровая смола́ — dammar (gum)древе́сная смола́ — rosin, wood tar, wood resinзали́вочная смола́ эл. — potting resinископа́емая смола́ — fossil resinкарбами́дная смола́ — urea resinкопа́ловая смола́ — copal resinкрезолоформальдеги́дная смола́ — cresol-based [cresol-formaldehyde] resinкремнийоргани́ческая смола́ — silicone resinкумаро́новая смола́ — coumarone resinлитьева́я смола́ эл. — cast resinотверждё́нная смола́ — hardened resinпентафта́левая смола́ — pentaerythritol-modified phthalic resinполиами́дная смола́ — polyamide resinполивинилхлори́дная смола́ (часто, но неверно называется полихлорвини́ловая) — polyvinylchloride [PVC] resinполиэтиле́новая смола́ — polyethylene resinполиэфи́рная смола́ — polyester resinприро́дная смола́ — natural resinрези́новая смола́ — modified alkyd resinсилико́новая смола́ — silicone resinсинтети́ческая смола́ — synthetic resinтермопласти́ческая смола́ — thermoplastic resinтермореакти́вная смола́ — thermosetting resinфенолоальдеги́дная смола́ — phenolic resinфенолоформальдеги́дная смола́ — phenolformaldehyde resinсмола́ холо́дного отвержде́ния — cold-curing resinчё́рная смола́ — pitchэпокси́дная смола́ — epoxy resin -
12 смола
-
13 живичная канифоль получается отгонкой скипидара из живицы
Универсальный русско-английский словарь > живичная канифоль получается отгонкой скипидара из живицы
-
14 смоляное масло
1) Geology: abietene2) Engineering: tar oil3) Construction: pitch oil4) Oil: pine tar oil, resin oil, rosin oil5) Polymers: pine-tar oil -
15 смоляное пятно
1) Engineering: rosin spot2) Forestry: gum spot, pitch streak3) Polygraphy: resin spot (на бумаге) -
16 смола
жен.resin; pitch, tar (жидкая); rosin (твердая) -
17 живица
1. crude turpentineживичная канифоль получается отгонкой скипидара из живицы — gum rosin is produced by separating gum turpentine from pitch
2. turpentine
См. также в других словарях:
Pitch (resin) — Pitch is the name for any of a number of highly viscous liquids which appear solid. Pitch can be made from petroleum products or plants. Petroleum derived pitch is also called bitumen. Pitch produced from plants is also known as resin. Products… … Wikipedia
Rosin — For other uses, see Rosin (disambiguation). A cake of rosin, made for use by violinists, used here for soldering . Rosin, also called colophony or Greek pitch (Pix græca), is a solid form of resin obtained from pines and some other plants, mostly … Wikipedia
rosin — rosiny, adj. /roz in/, n. Also called colophony. 1. Chem. the yellowish to amber, translucent, hard, brittle, fragmented resin left after distilling the oil of turpentine from the crude oleoresin of the pine: used chiefly in making varnishes,… … Universalium
pitch — I v 1. erect, set up, raise, rear; encamp, station, locate, situate. 2. establish, fix, determine, decide upon, settle, set, stabilize; plant, put, place. 3. fling, cast, throw, toss; heave, hurl, sling, catapult, launch; dart, Brit. Sl. bung,… … A Note on the Style of the synonym finder
pitch — I (New American Roget s College Thesaurus) n. note, modulation, tone; roll, plunge, toss, dip, reel, lurch; slant, slope, drop; ascent, rise, grade, height, range; resin, tar. v. t. throw, toss; build, erect, set, establish; cast, heave. v. i.… … English dictionary for students
rosin — 1. noun a) A solid form of resin, obtained from liquid resin by vaporizing its volatile components. b) Resin Syn: colophony, Greek pitch 2. verb To apply rosin to something … Wiktionary
Erasmus of Formiae — Infobox Saint name=Saint Erasmus of Formiae birth date=3rd century death date=c. 303 feast day=June 2 [ Martyrologium Romanum (Libreria Editrice Vaticana, 2001 ISBN 88 209 7210 7] venerated in=Roman Catholic Church imagesize=300px caption= The… … Wikipedia
Naval stores — is a broad term which originally applied to the resin based components used in building and maintaining wooden sailing ships, a category which includes cordage, mask, turpentine, rosin, pitch (resin) and tar. In modern usage, the term applies to… … Wikipedia
CAP D’ANTIBES — Location of a sixth century BC shipwreck (circa 540 to 530 BC) off the south of France on the La Louve rocks at 13 to 16 meters below sea level, where some 180 Etruscan (possibly from Vulci) amphorae (of an estimated original cargo of some… … Historical Dictionary of the Etruscans
Double bass — Contrabass redirects here. For other uses, see Contrabass (disambiguation). Not to be confused with Acoustic bass guitar. For the technique used in percussion, see Double bass drum. Double Bass Side and front views of a modern double bass with a… … Wikipedia
wood — wood1 woodless, adj. /wood/, n. 1. the hard, fibrous substance composing most of the stem and branches of a tree or shrub, and lying beneath the bark; the xylem. 2. the trunks or main stems of trees as suitable for architectural and other… … Universalium